第2集

小小一天走遍十几间美发院找工作,但都没有下文。外婆于是求在俱乐部工作的邻居王经理帮她找到了一份侍应生的工作。小小原本不想去,后在外婆苦口婆心相劝下,只好勉强答应,但却始终念念不忘自己的心头爱:剪头发。

Xiaoxiao tries her luck at countless hair salons only to meet with rejection. Her grandma begs a neighbor at the club to find a waitressing job for Xiaoxiao. She is apprehensive, but finally accepts the job to pacify her grandma. However, she still dreams of hairdressing.